Mac用日本語入力環境
Macの日本語入力環境には、標準の「ことえり」、「EGBRIDGE」、「ATOK」の三つが有名です。
今までことえりとEGBRIDGEは使ったことがあったのですが、Mac版のATOKは使ったことが無かったので体験版をダウンロードして試用中。
ATOK 2005 for Mac OS X 体験版ダウンロード
使った感じは、
・変換効率
ことえり<EGBRIDGE≦ATOK
・変換のレスポンス
EGBRIDGE=ことえり<ATOK
・辞書学習
ことえり<ATOK≦EGBRIDGE
という感じ。変換し直したりする機能とかがある分、EGBRIDGEも便利でよいのですが、キビキビした変換のできるATOKもよいです。それなりにキー入力が早いほうなので、変換スピードが遅いとちょっと苛つくので…。
あと、文語表現とか単語の使い分けとかもATOKの方が強い気がします。